ens aama

Peindre et dépeindre le pay­sage
Le ciel est contenu entre les paral­lèles ver­ti­cales déli­mi­tant le cadre de l’image et l’horizon net par lequel la plaine vient le ren­con­trer : on dirait que rien ne pour­rait le trou­bler. Il est d’un bleu vide, intense et il plonge dans l’étendue verte qu’il sur­plombe. Quelques élé­ments pour­raient s’y ajou­ter, venir ponc­tuer l’espace coloré de leurs formes et de leurs matières, mais ils sont absents. Le pay­sage est vide, comme oublié, et à redes­si­ner. Il serait temps de s’extraire du tumulte de la société, de rele­ver les yeux de mon écran et de voir ce qu’il en est, de cette image fas­ci­nante de pos­si­bi­li­tés.

About pain­ting and land­scape
The sky is contai­ned bet­ween ver­ti­cal paral­lels defi­ning the frame of the image and the hori­zon where it meets the ground: it feels like nothing could dis­turb it. It is empty, intense and blue, diving towards the green expanse that it over­looks. Some ele­ments could be added, to punc­tuate the colo­red space of their forms and their mate­rials, but they are absent. The land­scape is empty, as if for­got­ten, nee­ding to be redrawn. It’s high time to get out of the tumult of society, to look up from the com­pu­ter screen so as to contem­plate the land­scape, this fas­ci­na­ting image full of pos­si­bi­li­ties.

Tuteurs : Bruno SUSSI (Ate­lier), Paul BENOÎT (Ate­lier), Phi­lippe BUCAMP (Ate­lier), Roxane SUSSI (Ate­lier), Lau­rence HÉTIER (Huma­ni­tés).

Par­cours