ens aama

Kurdî, une langue en exil
Au Kurdistan, le statut d’apatrides des Kurdes ne permet pas à la langue d’être uniformisée, reconnue et de préserver sa transmission. Or, en exil, elle joue un rôle dynamique dans le maintien de sa culture, en étant la source d’un recentrement et l’affirmation d’une diaspora kurde. Dans ce sujet embarqué, je ne me positionne pas seulement en tant que designer, mais aussi en tant que reporter, médiateur et acteur. Ce projet tente de mettre en forme la culture et la cause kurde en valorisant sa langue, élément essentiel de sa construction identitaire.

Kurdî, a language in exile
In Kurdistan, the stateless status of the Kurds does not make it possible for the language to be standardized or recognized, thus jeopardising its transmission. Yet, it plays a dynamic role in the maintenance of its culture in exile by being the source of refocusing and the affirmation of a Kurdish diaspora. In this committed subject, not only do I position myself as a designer, but also as a reporter, mediator and actor. My project aims to shape the Kurdish culture and cause by promoting its language, an essential element in building its identity.

Professeur(s) référent(s)

Paul Benoit, Philippe Bucamp, Bruno Sussi, Roxane Sussi, Véronique Dubrion

Parcours