ens aama

Osmose aquatique
Pénétrer dans l'eau, c'est abdiquer une part du contrôle que nous avons sur notre corps. Pour celui qui veut bien s'y abandonner, elle peut devenir un espace de liberté. Je souhaite animer l'architecture épurée de la piscine parisienne de la Butte-Aux-Cailles par un ensemble de vitraux explorant les relations entre le corps et l'eau. Par le verre, je tente de montrer le milieu aquatique comme un espace onirique qui enveloppe le corps sublimé des baigneurs. Les effets de gravure et de peinture refléteront leurs couleurs sur le bassin, transposant la piscine dans un monde poétique.

Aquatic Osmosis
Diving in water means relinquishing control over one's body. Only by yielding can one become weightless and free. Through stained glass, I'm trying to give the Butte-aux-Cailles swimming pool in Paris a sense of oneirism and convey the relationship between human body and water. Light and colors will be reflected on the pool and will flood its streamlined art-deco architecture. Painted and etched glass will depict ethereal figures floating in a lulling environment.

Parcours